張家界土家族語言
土家族原本具有自己的語言,但隨着社會的發展,人口的流動,其語言也漸漸漢化。目前在張家界部分偏遠土家山寨仍有少部分土家族人使用此語言,並能用土家語哭嫁、唱山歌等。一、 迎賓用語1、請進。:“恩切”2、坐一下。:“拉/翁。”
本文整理自「張家界導遊網」(33519.com·特產/美食/風情欄目) 的歷史資料。文中涉及的價格、營業、行政區劃與統計數據等可能已過時,出行前請以商家、景區及當地主管部門最新公告爲準;涉及民間傳說、民俗記述的部分爲地方文史傳聞,供文化了解參考。
土家族原本具有自己的語言,但隨着社會的發展,人口的流動,其語言也漸漸漢化。目前在張家界部分偏遠土家山寨仍有少部分土家族人使用此語言,並能用土家語哭嫁、唱山歌等。
一、 迎賓用語
1、請進。:“恩切”
2、坐一下。:“拉/翁。”
3、好,好!:“岔,/岔!”
4、我問你一件事:“厄阿/泥/薩/拉/司/葉。”
5、你坐一下:“泥/蘭/翁”
6、喫魚:“送/嘎”
7、我要回去了:“厄阿/送可胡。”
8、再會:“情捏/衣!”
二、問候語
1、你好!:“泥/岔。”
2、早晨好!:“早古爹/岔!”
3、我是土家族姑娘:“厄阿/畢茲卡/麻麻。”
4、你是漢族:“泥/怕卡。”
5、你好嗎?:“泥/岔?”
6、我很好。:“厄阿/岔低岔嘎。”
7、你現在怎樣?:“泥/木蘭/情莫南?”
三、數詞
1、一:“拉”
2、二:“捏”
3、三:“梭”
4、四:“惹”
5、五:“翁”
6、六:“窩”
7、七:“泥”
8、八:“葉”
9、九:“格”
10、十:“嘿”
11個、十一個:“拉/嘿/拉/布”
12個、十二個:“拉/嘿/捏/布”
