Zhangjiajie Tour Guide, run by Hunan Kaixin Xingxing International Travel Service — Zhangjiajie tours and group reception.Balance due on signing the tour contract at your destination.

新姑娘蒙露水帕的来历

Published:2011-04-16 Author / Publisher:张家界导游网 Source:张家界导游网 (33519.com·特产/美食/风情)
新姑娘蒙露水帕的来历

新姑娘蒙露水帕的来历土家新姑娘从轿中被迎亲婆接出,脸上蒙着丝绸帕,诸亲百客见不到新姑娘的面容。为什么蒙着丝绸帕呢?传说唐朝时罗通无故气死有功之臣陀玲公主,被皇上禁他终身不娶。开国元老程咬金与罗家原有金兰之交,就找皇上好说

本文整理自「张家界导游网」(33519.com·特产/美食/风情栏目) 的历史资料。文中涉及的价格、营业、行政区划与统计数据等可能已过时,出行前请以商家、景区及当地主管部门最新公告为准;涉及民间传说、民俗记述的部分为地方文史传闻,供文化了解参考。

新姑娘蒙露水帕的来历

土家新姑娘从轿中被迎亲婆接出,脸上蒙着丝绸帕,诸亲百客见不到新姑娘的面容。为什么蒙着丝绸帕呢?

传说唐朝时罗通无故气死有功之臣陀玲公主,被皇上禁他终身不娶。开国元老程咬金与罗家原有金兰之交,就找皇上好说歹说:“可惜罗家世代忠良,莫断根绝后,允他再娶吧。”皇上犹豫不决。程咬金见有一丝指望,又接着说:“我曾见到史大奈有一女儿,因丑到极点,眼睛又扯,鼻子又歪,脸皮又麻,嘴巴又偏,耳朵又大,披起三根黄头发,掉着两筒绿鼻涕,至今已有三十多岁,没一人上门求亲,望您开恩,将史大奈丑女嫁给罗通算哒。”皇上见说是无人要的女子,而且丑陋不堪,又有咬金说情,便勉强答应了。

咬金回去后,就做起大媒来了。这边一说,那边一讲,亲事就算成了。通过聘定,来日完婚。史小姐本来长得如花似玉,如果当众嫁出去,又当众拜堂,到时不是要讲程咬金在皇帝面前扯谎?传说当时程咬金手下有位田姓毕兹卡(土家人)将领,能说会道,机智灵活,他想了个办法:用帕子将新娘脸蒙着出轿,和新郎拜堂。程咬金一听连说妙哉妙哉,就将新娘蒙上帕子,一路吹吹打打,送到罗家拜堂成亲。以后,田将军把这吉祥之俗传到土家寨。土家人把蒙脸帕叫“露水帕”,把嫁衣叫“露水衣”,嫁鞋叫“露水鞋”,有“一疋草一滴露水”之意,表示不忘父母养育之恩。

Sources & References

← Back to news